Прайм-тайм (1 сезон)

Карла, 17 лет, рылась в коробках с запчастями в гараже отца-механика Мигеля в Сочимилько, когда нашла медальон с потускневшим орлом, обвитым змеёй. «Чёрт, пап, смотри!» — крикнула она, вытирая масляные пальцы об рваные джинсы. Мигель, пахнущий бензином и лаймом, замер: «Это не из мусора… Бабка Росита носила такое перед тем, как её убили». За окном грохотали грузовики, разнося запах жареных лепешек *тако*; Карла сунула медальон в карман, не заметив, как тень в красной кепке скользнула за углом.

В ту же ночь банда Los Cuervos вломилась в гараж, перевернув ящики с гайками. Эладио, главарь со шрамом через бровь, прижал Карлу к стене: «Где *pinche* реликвия? Твоя семья украла её у нас в 68-м!» Она вырвалась, спрыгнув через окно в узкий переулок, заваленный пустыми бутылками *Харрисо*. В заброшенной церкви Успения, где голуби клевали крошки с фресок, она нашла дневник Роситы: «*El Águila* не даст им стереть нас…» Оскар, её друг из авторемонтной мастерской, встретил её у киоска с *эльотес*: «Карла, свяжись с *Индейрадио* — они знают про артефакты. Но если Эладио найдёт передатчик…» На рынке Соны, пока торговцы скандировали цены на чили, она услышала щелчок курка за спиной.