Древний демон Наро вселяется в тело маленькой девочки, наделяя её невероятными сверхъестественными способностями. Поначалу девочка воспринимает все странные события, происходящие с ней, как увлекательную игру. Её новый друг, демон, общается с ней через дневник, в котором даёт советы и помогает ей справляться с проблемами в школе. Это новое общение приносит ей радость и уверенность в своих силах. Однако постепенно ситуация выходит из-под контроля. Сила, которую демон даровал девочке, начинает
Карла, 17 лет, рылась в коробках с запчастями в гараже отца-механика Мигеля в Сочимилько, когда нашла медальон с потускневшим орлом, обвитым змеёй. «Чёрт, пап, смотри!» — крикнула она, вытирая масляные пальцы об рваные джинсы. Мигель, пахнущий бензином и лаймом, замер: «Это не из мусора… Бабка Росита носила такое перед тем, как её убили». За окном грохотали грузовики, разнося запах жареных лепешек *тако*; Карла сунула медальон в карман, не заметив, как тень в красной кепке скользнула за углом.
Ты поверишь, если тебе в один день скажут, что твой отец — не скучный бухгалтер, а лихой пират, который прячет сундук с золотом где-то на побережье Оахаки? Вот так и началась жизнь 15-летнего Карлоса. Вместо уроков математики — погони на лодках, вместо школьных друзей — разношерстная команда, которая вечно спорит, кому достанется последняя лепешка. Папаша, конечно, уверяет, что «работает на благо семьи», но Карлосу кажется, что тот просто обожает драмы. Море, солнце, тайны… Красиво звучит, да?