Кубо не прощает меня — моба (1 сезон)

Кубо, с обветренными руками от постоянной работы в закусочной на окраине Осаки, каждое утро заклеивал трещину на окне старой газетой. Его сосед Дзюн, с татуировкой карпа на предплечье, приходил к нему после ночных смен, принося консервы с тунцом. «Ты уже неделю не отвечаешь на их звонки, — говорил Дзюн, разглядывая счет за электричество на столе. — Моба не любит ждать». Кубо молчал, перебирая монеты из чаши для чаевых, пока вентилятор скрипел, разгоняя запах жареного угря.

Вечером Кубо заложил часы отца в ломбарде у станции Синагава, но вместо денег спустил всё в зале патинко, где неоновые шары слепили глаза. В переулке за кинотеатром «Акацуки» его ждал Моба — мужчина в белом костюме, жевавший зубочистку. «Ты думал, мы забудем? — спросил он, поправляя галстук с пятном от соевого соуса. — Завтра. Или твоя мама узнает, как пахнет больница». Кубо, дрожа, стащил пистолет из машины якудзы, припаркованной у рыбного рынка. Дома его ждал Дзюн, вытиравший окровавленную ладонь тряпкой: «Теперь ты влип по уши». С улицы доносился смех пьяных студентов, а Кубо прятал оружие под футон, где уже лежали неоплаченные счета.