Крышка от банки (2022)

Эмили Картер, 34 года, библиотекарь из провинциального Уиллоу-Фоллс, нашла в архиве газету 1972 года с заметкой о пропавшем кладе — крышке от консервной банки с гравировкой в виде совы. Ее брат, Джейкоб, 29 лет, автомеханик, в гараже заваренном ржавыми болтами и промасленными тряпками, смеялся: *«Ты копаешься в пыли, а город уже два века ищет эту железяку. Брось, Эм»*. Но Эмили заметила, что на старых фото фасада мэрии та же сова вмурована в кирпичную кладку. Ночью она выковыряла ее шпателем — под ней оказался ключ с цифрами.

Джейкоб, проверяя ключ в сейфе мастерской, где чинил Ford ’68, наткнулся на письмо деда: *«Если читаешь это, крышку уже украли»*. В город вернулась Марта Ллойд, 62 года, владелица закрытого завода по розливу джемов. Она требовала у мэра вернуть участок земли возле реки, где Эмили нашла обломки конвейера с такими же совами. В кафе *«Золотой лист»*, пахнущем корицей и перегоревшим кофе, Марта шипела Джейкобу: *«Ваша семья всегда лезла не в свое дело»*. Тем временем Эмили, разбирая коробки в подвале библиотеки, обнаружила фото — дед Марты в 1953-м стоял у ямы с десятками таких крышек. На обороте почерком: *«Они не должны знать про медные жилы»*.