Приказа умирать не было (1 сезон)

Батальонный переводчик, аспирант Дмитрий Неретин, попадает на фронт прямо из университета. Его работа - допрашивать пленных, но застенчивый интеллигент оказывается в мире, где слова стоят меньше выстрела. Он живёт по правилам академической точности, а военный трибунал требует мгновенных решений. После нескольких недель боёв солдаты приводят немецкого капитана. Допрос откладывают до утра, но пленный не доживает до рассвета. Кто-то из своих расправился с источником информации прямо в расположении батальона. Дмитрий оказывается единственным, кто способен разобраться: его знание языка и логика позволяют заметить детали, которые другие пропускают. Подозрение падает на каждого, кто был рядом с пленным. На кону не просто правда, а доверие между бойцами, истощёнными войной. Герою приходится допрашивать тех, с кем делил окоп, и задавать себе вопрос: кем он станет, когда придётся выбирать между долгом и товариществом?