Тренажёрка Дэрина (2022)

Дэрин, 27 лет, протирает потёртые грифы в зале на Браамфонтейне. Кондиционер трещит, как старый холодильник. Зола, его друг детства, разгружает коробки с протеином: *«Опять эти банки с лошадью на этикетке. Кто вообще это пьёт?»* Танди, студентка-медик, в углу делает выпады с потрескавшейся гантелью. Она копит на переезд в Кейптаун, но каждый месяц деньги уходят на лекарства бабушке. Вчера Дэрин нашёл под скамьёй потрёпанный блокнот с цифрами — клиент забыл, а может, специально подбросил. *«Смотри, тут даты и суммы, как в том случае с грузовиками…»* — Зола тычет пальцем в записи, но Дэрин перебивает: *«Не лезь. Нам хватает своих долгов»*.

Через три дня в зал вваливается Табо, бывший клиент с шрамом через бровь. *«Слышал, ты любишь находить чужое»* — тянет он, разглядывая стойку с грифом. Вечером Дэрин получает смс с фото своей младшей сестры у школы. Звонит незнакомый номер: *«Завтра в шесть у трамвайной остановки. Без Золы».* На кухне общежития Танди варит кофе с кардамоном — запах напоминает Дэрину о деревне. *«Бери деньги и сливайся»* — советует она, но он рвёт конверт с наличкой. Утром в раздевалке Зола находит окровавленную майку Дэрина. *«Он же сказал не лезть…»* — бормочет, поправляя цепочку с крестиком, но уже набирает номер такси.