Реджеп Иведик 7 (2022)

Реджеп просыпается в своей однокомнатной квартире в Ускюдаре под грохот трамвая за окном. На кухне — пустой холодильник, кроме вчерашнего *симита* и банки маринованных огурцов. Его друг Али звонит с утра: «Опять проспал? Мустафа-бей на стройке грозится уволить, если опоздаешь». По дороге Реджеп втискивается в переполненный автобус, спорит с кондуктором из-за мелочи, выпавшей из кармана. На рынке Кадыкёя сталкивается с соседкой Эмине, которая тычет пальцем в его рваные кроссовки: «Жениться пора, а ты как бродяга!» Вечером в чайхане за углом он пытается занять денег у владельца лавки Селахаттина, но тот лишь качает головой: «Прошлый долг еще висит, как совесть?»

На стройплощадке Мустафа-бей ставит Реджепа красить забор, но тот случайно опрокидывает банку с краской на новенький «Фиат» заказчика. «Или заплатишь за ремонт, или в полицию!» — орет хозяин машины, размахивая руками. Реджеп ночью пробирается в гараж к Али, чтобы подлатать вмятину молотком. Утром Эмине подкидывает ему под дверь конверт с деньгами: «Только не говори, что от меня — вернешь, когда разбогатеешь». Схватив чемоданчик с инструментами, он мчится на паром до Эминеню, но опаздывает — судно уже отчаливает. «Всевышний, ну за что?» — бормочет он, наблюдая, как чайки кружат над мутной водой Босфора.