Владения (1 сезон)

Эмили Хартли, младший клерк в дымном лондонском порту, получила письмо с печатью рода Грейвзов. В конверте — ключ от особняка в Йоркшире и строчка: *«Твоя мать не случайно умерла в библиотеке»*. Она бросила счеты на стол, пролив чернила на табель учета грузов, и села на поезд до Лидса. В вагоне третьего класса Джеймс Грейвз, кузен в потёртом твидовом пиджаке, перебивал её вопросы шутками: *«Думаешь, привидения? У нас в роду воры поинтереснее будут»*.

Особняк пах сыростью и лавандой из сада, где Люси, горничная с шрамами на ладонях, чистила серебро. В кабинете Эмили нашла переписку отца с судовладельцем Крэншоу — *«…груз №42 доставим до рассвета»* — и фотографию матери у ящика с опиумными трубками. Джеймс настаивал продать дом: *«Здесь даже крысы сбежали»*, но Люси вложила ей в руку ржавый ключ от погреба: *«Они боялись, что вы найдёте бочки. Те, что из Калькутты»*. За стеной послышался скреп, будто кто-то тащил мешок по лестнице.