Возвращение королевы (1 сезон)

Анна Завиша вернулась в Варшаву после десяти лет в Париже, бросив работу в архитектурном бюро. На Центральном вокзале она наткнулась на плакат с рекламой элитного жилого комплекса «Серебряные террасы» — его строили на месте снесенного довоенного квартала, где когда-то жила ее бабка. В кафе «Зяздруй» подруга Агата, пахнущая лаком для ногтей и жареным луком, сунула ей в руки папку: «Марек Гурски из муниципалитета подделал документы. Твой дед владел этими землями до 1939-го. Хочешь остановить стройку — найди метрики в архивах на Тагарке». Анна вцепилась в старую фотографию — бабушка у фонтана с собачкой породы «польская низинная», которого та сама стригла ножницами для обоев.

Камиль, младший брат Анны, в рваной косухе и с запахом маринованных огурцов (работал на ночной смене в цехе), притащил коробку из подвала их детского дома в Жолибоже. Там лежали письма деда-железнодорожника с печатью «PKP» и чертежи водопровода 1928 года. «Гурски предложил тебе миллион злотых за отказ от иска», — Камиль швырнул визитку на стол, заляпанный пятнами от чая. Анна развернула схему канализации, где красным карандашом был обведен участок под фундаментом «Террас»: «Скажи ему, что под землей — бункер с картинами Матейко. Пусть попробует залить бетоном». На суде она достала из сумки ржавый ключ от склада 1936 года — его нашли в кармане дедового пальто, которое пахло нафталином и консервированными яблоками.