Джукинг (2022)

Лена, в потёртой кожаной куртке, каждый вечер пробиралась через переулки Бруклина к заброшенному складу за углом 5-й авеню. Там она встречалась с Рико, бывшим механиком, который паял провода под треск старого радиоприёмника. «Опять сломалось?» — бросала Лена, разглядывая искрящийся чип в его руке. Он ворчал, что «этот мусор из 2040-х даже скотчем не склеишь», пока они собирали из хлама устройства для взлома городских камер. Их ловил на тепловизорах патруль с голографическими жетонами, но парочка пряталась в подземных тоннелях, где Лена оставляла на стенах метки аэрозолем — стилизованные совы.

Однажды в контейнере у доков они нашли Кайо, подростка с имплантом в затылке, который повторял фразы на японском. «Он как гугл-переводчик с глюками», — усмехнулся Рико, но Лена заметила, что Кайо рисует в воздухе карты районов, которых нет в навигаторе. Они полезли по координатам через канализационный люк за бензоколонкой и наткнулись на лабораторию с разбитыми холодильниками, полными пробирок зелёной жидкости. «Это не химия, — Кайо тыкал пальцем в этикетку, — тут иероглифы… как у моей бабушки в татуировках». Пока они спорили, Рико нажал кнопку на стенде — свет погас, и с потолка посыпались капли, пахнущие медью.