Рецепты для вдохновения (2021)

Эмили Картер, шеф-повар из Торонто, срывает контракт с престижным рестораном и переезжает в Стоунбрук — засыпанный снегом городок, где её бабушка когда-то держала пекарню. В наследство достается помещение с треснувшей плиткой, запахом ржавых труб и коробкой выцветших рецептов на идише. Первая встреча с местными: Марта, владелица продуктовой лавки, отказывается продавать ей кленовый сироп, бормоча: «Здесь не нужны ваши фуа-гра с бальзамическим уксусом». Эмили находит в углу кухни старую чугунную сковороду, царапает ногтем засохший жир — решает готовить картофельные драники, как в детстве. В соседнем доме Джейкоб, ветеринар-затворник, каждый вечер стучит по батарее, когда дым от её экспериментов с копчёным перцем просачивается в его квартиру.

К третьей серии Джейкоб тайком подкидывает ей корзину яиц от своих кур после того, как видит, как она ругается с поломанной кофемашиной. Эмили печёт шоколадный торт с вишнёвым конфитюром, оставляет кусок у его двери с запиской: «За молчание батарей». Он приносит ей ветчину собственного копчения — они спорят о том, можно ли добавлять розмарин в тесто для хлеба. Лиам, 15-летний сын почтальона, начинает воровать у неё пирожки с витрины, но вместо звонка в полицию она учит его резать лук без слёз. К финалу сезона Эмили переделывает вывеску кафе — теперь там написано «Печь» — и ставит посреди зала бабушкин стол, где фермеры по утрам меняют сыр на яблоки, а Джейкоб впервые за пять лет заказывает латте.