Фонтейн и мстительная монахиня, которая не умирает (2021)

Агата Вейл, монахиня с шрамами от ножа на предплечье, живет в сыром подвале монастыря Святой Елизаветы в Бруклине. Ее бессмертие — открытая рана: каждое утро она зашивает порезы на бедре нитками из облачения, а в аптеке на 7-й улице берет йод, приговаривая: «Собак кормлю», когда фармацевт хмурится. В записной книжке 1893 года, найденной за киротой, она находит тот же символ — три переплетенных змеи, — что нарисован кровью на стене в переулке возле порта. Там нашли тело грузчика с вырезанным на груди словом «Лжемонах».

Детектив Марк Фонтейн из 82-го участка, пахнущий виски и дешевым одеколоном, сталкивается с ней у кирпичного склада. «Вы тень от дела №214», — бросает он, показывая фото жертвы. Агата молча поправляет серебряный крест на чётках — тот самый, что остался в ране убийцы в 1927-м. Ночью Фонтейн звонит дочери-подростку Лайле: «Спрячь папки с верхней полки», но та уже листает фото убитой девушки в платье с кружевным воротником. Позже Агата, спускаясь в метро на углу Джей-стрит, замечает мужчину в плаще, который шепчет: «Ты всё ещё веришь, что они тебя простят?» Ее кулак сжимает нож за поясом.