Вселенная (1 сезон)

В Бристоле 28-летняя Клара, студентка-астрофизик с татуировкой созвездия Лебедя на запястье, обнаруживает аномалию в данных радиотелескопа — повторяющийся сигнал на частоте 1420 МГц. Вместо доклада декану, она крадёт ключи от университетской лаборатории, подключает старый спектрограф отца-радиолюбителя и распечатывает графики на принтере, который жуёт бумагу. «Ты опять в своей конспирологии?» — хрипит по телефону её отец Томас, бывший инженер доков, прикованный к кислородному баллону из-за фиброза лёгких. Клара обрывает звонок, замечает координаты в помехах: 51°27' N, 2°35' W — заброшенная обсерватория под Эксмуром.

В ржавом здании 1960-х постройки она натыкается на Яведа, техника-самоучку в засаленной куртке от «National Grid», который чинит генератор дизелем из канистры. «Это не ваш сигнал, — бормочет он, вытирая руки об джинсы, — тут до вас старуха копалась, лет десять назад». В картотеке с оторванной дверцей Клара находит журнал наблюдений с пометкой «Маргарет» — имя её матери, исчезнувшей в 2009-м. В тот же вечер Томас, разбирая коробки в гараже, выбрасывает старый радиоприёмник, но Клара выуживает из мусора кассету с записью: «Если слышишь это — не повторяй мой путь. Они не…» — голос обрывается. На плёнке, под слоем шумов, звучит тот же ритм, что и в её данных.