У Германтов (2021)

В салоне на улице Сен-Доминик Шарль, протирая монокль, спорит с Одеттой о стихах Верлена, пока служанка Жюли, спотыкаясь о ковер с выцветшими розами, подает чай в треснувших фарфоровых чашках. Марсель, пряча в карман смятое письмо от кузины Мари-Лор, наблюдает, как барон де Германт в углу комнаты поправляет галстук-бабочку перед зеркалом, бормоча что-то о «скандале с бельгийскими акциями». На кухне повар Антуан ругается на подгоревший соус бешамель, а через открытое окно доносится запах жасмина и конского навоза с мостовой.

В спальне с обоями цвета запекшейся крови графиня Изабель роется в ящике комода, выискивая брошь, подаренную любовником-лейтенантом: «Ты бы лучше следил за дочерью», — бросает она мужу, который внизу, в кабинете, перелистывает счета с аптекарем, обсуждая дозу морфия. Тем временем Луиза, их семнадцатилетняя дочь, тайком пробирается в сад через потайную калитку, где ее ждет студент-медик Анри с потрепанным экземпляром Золя. На лестнице лакей Поль, уронив поднос с бокалами, клянется, что видел, как мадемуазель Клеманс из прачечной выносила серебряные ложки в корзине для белья.