Любовь подобна белому нефриту (1 сезон)

Линь Сяо, 28 лет, работает в антикварной лавке на улице Уйань в Шанхае. Во время разбора старых ящиков с вещами из провинции Аньхой она находит потускневший нефритовый медальон с трещиной вдоль лепестка пиона. Внутри — иероглифы «Циньчжоу, 1923». «Кто это выбросил?» — бормочет она, протирая камень тряпкой, смоченной в уксусе. Бабушка, сидящая за прилавком с абакусом, щурится: «Деревенские раньше дарили такие перед свадьбой. Если треснул — не судьба». Ночью Линь видит сон: женщина в синей шэнъи роняет медальон в колодец, её зовут Су Лань — имя выгравировано на обороте камня.

В деревне Циньчжоу, 1923 год. Су Лань, дочь аптекаря, прячет письма от Чэнь Миня, резчика по нефриту, чья семья запрещает жениться на «торговках травами». Они встречаются у заброшенного чайного домика: он приносит ей фигурку цапли с обломанным крылом, она — мешочек с шафраном. «Отец просмотрит контракт на брак с Ли из Нанкина через три дня», — говорит Су Лань, ломая стебель пиона. В 2021 году Цзян Юйхань, архитектор, реставрирующий колодцы в Циньчжоу, находит в иле половинку медальона. На встрече с Линь в кафе «Белая слива» он поворачивает камень: трещины совпадают. «Значит, пион снова целый», — усмехается он, а Линь внезапно вспоминает, как в детстве бабушка чинила разбитые чашки рисовым клеем.