Пейзаж любви (1 сезон)

Ли Мин, архитектор из Чэнду, застрял в кафе «Золотой лотос» из-за ливня. В углу, перебирая стопку детских рисунков, сидела Сяо Юй — учительница младших классов, чьи кроссовки были запачканы меловой пылью. «Вы тоже ждёте, пока перестанет хлестать?» — спросил он, указывая на пустой стул рядом. Она кивнула, не поднимая глаз: «У меня через час урок. Если опоздаю, дети устроят бунт». Через неделю их снова столкнула стройплощадь у реки Цзиньцзян: Ли Мин проектировал мост, а Сяо Юй водила школьников на экскурсию. В её сумке валялись сломанные мелки и чек из аптеки за противовоспалительные — старые раны от падения с велосипеда.

Они встретились в деревне Шибатан, куда Ли Мин перебрался из-за конфликта с заказчиком. Сяо Юй, помогавшая бабушке ремонтировать крышу, бросила ему через забор: «Если уронишь гвозди, собирать будешь до темноты». По вечерам он чертил эскизы на обороте её тетрадей, а она исправляла ошибки красной ручкой. Спор вспыхнул из-за планов снести старую мельницу: «Ты превращаешь память в бетон», — прошипела она, швырнув камень в чертежи. Примирение случилось под проливным дождём, когда Ли Мин, промокший до нитки, нашёл её в заброшенном чайном домике. «Я переделал проект», — выдохнул он, вытаскивая из кармана смятый лист. Сяо Юй вытерла ему лицо краем шарфа, пахнущего лавандой и школьной доской.