Сёстры Кван (1 сезон)

Ынхи, старшая, втирала пятно от кофе на фартуке, пока Минджон, младшая, пересчитывала мелочь в кассовом ящике. Их крохотное кафе в переулке возле станции Хондэ пахло жареными блинчиками *хотток* и дешёвым освежителем воздуха. «Ты опять брала в долг у тёти Соён?» — спросила Ынхи, не отрываясь от плиты. Минджон промолчала, спрятав квитанцию за аренду под стопку меню. По вечерам, когда клиенты расходились, Ынхи подрабатывала в круглосуточном магазине, а Минджон шила платья на заказ — старую машинку с треснутым колесом она возила с собой даже в университетскую библиотеку.

Всё изменилось, когда Ынхи нашла в мусорном баке за углом потрёпанный блокнот с цифрами — оказалось, это расчёты местной подпольной лотереи. «Если ввести эти числа в систему до пятницы, можно сорвать джекпот», — объяснил им Чанхун, студент-программист с третьего этажа, пока чинил сломанный ноутбук Минджон. Девушки рискнули: Ынхи украдкой ввела данные в терминал у метро Чамсиль, а Минджон отвлекла охранника, спросив дорогу к несуществующему ресторану. Выигрыш оказался фальшивым — код активировал не лотерею, а систему слежки за должниками. Теперь за сёстрами охотились два кредитора: тётя Соён и бородатый мужчина в кожаном пальто, чей голос звучал в трубке каждую ночь ровно в 23:15.