Вопрос каузальности (2021)

Эмили Рентон, физик-теоретик с привычкой жевать колпачок от ручки во время лекций, обнаруживает в данных ускорителя частиц аномалию — повторяющуюся последовательность чисел: *3, 11, 47*. Тем временем детектив Марк Харлоу расследует серию смертей в районе Ватерлоо: жертвы, не связанные между собой, умирают от остановки сердца, но на запястьях у всех — татуировки с теми же цифрами. «Вы видели это раньше?» — Марк бросает распечатку на стол Эмили, пока та наливает в стакан холодный чай из термоса. Она молчит, достает из ящика фото: ее брат, исчезнувший в 2012-м, на предплечье — *47*.

В подвале лаборатории, пахнущем сыростью и озоном, Эмили запускает симуляцию, используя данные Марка. Графики показывают всплески энергии в моменты смертей. «Это не совпадение, — бормочет она, — кто-то нарушает причинность». Марк, разбирая архивы, находит связь: все жертвы присутствовали на лекции о квантовой запутанности в 2011-м. В перерыве между допросами он звонит Эмили: «Твой брат был в списках». На экране её ноутбука — письмо с почты брата, отправленное *вчера*: «Они используют обратную связь. Не верь Харлоу». За кадром — звук шагов в пустом коридоре лаборатории.