Озеро ста духов (1 сезон)

Ли Мэй, 17 лет, в рваных кроссовках пробирается через бамбуковый лес к заброшенной деревне у Чёрного озера. В рюкзаке — компас с треснутым стеклом, дневник отца-археолога и банка перцовых леденцов, которые он всегда брал в экспедиции. На краю обрыва находит его палатку: внутри перевёрнутый чугунный чайник, засохший чайный куст в горшке. Бабушка по видеосвязи хрипит: *«Не трогай камни с красными прожилками, это кости Линь-нян!»* — но Ли Мэй уже поднимает обрывок шёлковой ткани с вышитой картой.

В полуразрушенном храме встречает Чжоу Вэя — парня с татуировкой цикады на шее, который ковыряет ножом фреску. *«Твой папаша рылся не там»*, — бросает он, доставая из-под алтаря бронзовый колокольчик. Ночью они спускаются в затопленную пещеру: Чжоу ищет золото династии Мин, Ли — следы отца. Когда колокольчик падает в воду, пробуждаются духи-хулинь — их тени ползут по стенам, как чёрные водоросли. Ли находит в глине отцовский блокнот с пометкой *«Жэнь-жун — ключ в колодце»*, но Чжоу, задыхаясь от ядовитых испарений, ломает каменную плиту. Из щели выползает туман, принимая формы погибших в озере.

Ли вбегает в подземный зал, где её отец, седой и сгорбленный, рисует на стене киноварью знаки. *«Они требуют жертву, иначе затопят деревню...»* — бормочет он, не узнавая дочь. Чжоу, обмотав лицо мокрым шарфом, тащит мешок с артефактами, но духи сбивают его с ног. Ли вспоминает бабушкину сказку про нефритовый амулет — разбивает его о статую лисы, и свет слепит тени. Пещера рушится, вода уходит в трещины. На рассвете Ли ведёт отца по тропе к деревне: в высохшем колодце журчит родник, а на пороге их дома лежит ветка цветущей сливы — как в день, когда отец уезжал.