Последствия (2020)

Лиам, 27 лет, в рваной куртке и с самодельным респиратором, пробирается через руины чикагского района Логан-сквер. В рюкзаке — антибиотики, украденные из аптеки на углу Хомстед и Милуоки, где до сих пор виснет табличка "Открыто". Его сестра Зои, 15, прячется в заброшенной школе на Армитаж-авеню: там треснутые окна забиты матрасами, а в спортзале разбит лагерь. «Два дня назад у Кэла началась лихорадка, — шепчет она, пока Лиам вскрывает упаковку таблеток. — Говорил, что крысы в подвале... они размером с кошку». За стеной слышен хрип — мужчина в углу кашляет черной слизью.

Эйвери, бывшая медсестра, рычит на группу у костра возле моста на Кедзи: «Вынесите труп за периметр, или к утру все сдохнете». Она меняет бинты на руке подростка, который пытался ограбить грузовик с тушенкой на автостраде I-90. В это время в подвале библиотеки Гарольд Вашингтон доктор Марлоу, 54, колдует над пробирками с образцами крови — его лабораторию питает генератор на отработанном растительном масле из ресторана «Порто». «Вирус связывается с митохондриями, — бормочет он, пока экран сканера мерцает. — Если не замедлить репликацию...» Сверху грохот — мародеры из банды «Красные крюки» ломают дверь. Эйвери хватает пистолет, но пуля рикошетит от бетона, раня ее в плечо.