Между двух огней (2020)

Лина Морено, 23 года, каждое утро заваривает кофе в крохотной квартире над автомастерской в Сильвер-Лейк. Ее брат Картер, с татуировкой змеи на шее, приносит конверты с деньгами от местного байкерского клуба «Стальные когти»: «Ты уверена, что хочешь влезть в этот бардак?» — он разбрасывает по столу фотографии складов с маркированными ящиками. По вечерам Лина под видом официантки в клубе «Красный фонарь» подслушивает разговоры китайских торговцев о поставках через порт Лонг-Бич. В пятницу, когда дождь заливал трещины на асфальте 7-й улицы, она нашла в мусорном баке за коптильней сломанный телефон с перепиской о партии оружия.

Марко Сальгадо, детектив с хроническим кашлем из-за астмы, оставляет ей записку на лобовом стекле старой «Тойоты»: «Твой сосед сверху — информатор мафии. Не включай свет после десяти». В гараже Картера, где пахнет машинным маслом и жареным беконом, они находят под сиденьем мотоцикла ключ от контейнера с грузом «Синдиката голубого дракона». Лина примеряет кепку с логотипом службы доставки, чтобы проникнуть на склад, но сталкивается лицом к лицу с Таней Вульф — рыжей женщиной в кожаной куртке, которая чистит нож о край стола: «Ты даже не знаешь, кто тут настоящий зверь». На заднем плане телевизор в зале ожидания транслирует новости о поджоге рыбного рынка.