Беженка (2020)

Лейла, 19 лет, сбегает из разрушенного войной Алеппо в Калифорнию через поддельные документы, которые ей достал дядя Фарис. Она селится в съемной комнате над вьетнамским рестораном в Сан-Франциско, где хозяйка Мэй требует предоплату за отопление: *«Зимой трубы лопаются, а я не благотворительность»*. По утрам Лейла моет витрины в химчистке, пряча шрамы от ожогов под длинными рукавами. На автобусной остановке она знакомится с Исааком, студентом-медиком, который учит ее фразе *«Можно повторить медленнее?»* для колледжа.

Исаак приводит Лейлу в подпольную клинику в Окленде, где она помогает переводить арабский для беженцев. Там она сталкивается с Марко — бывшим военным, который узнает акцент ее родного города. *«Ты из квартала возле мечети Аль-Утри? Там теперь кратер»,* — он протягивает фото с руинами. Лейла крадет у него ключи от склада с медикаментами, но попадается на попытке обмена на информацию о сестре. Мэй выгоняет ее за просроченную аренду, и Лейла ночует в библиотеке, стирая следы слез салфеткой с логотипом бургерной, где Исаак подрабатывает.