Украсть Чаплина (2020)

Лайла, бывшая гримёрша с татуировкой совы на запястье, втирается в доверие к охраннику старого кинотеатра «Эльдорадо» в Квебеке. Ей нужен доступ к архивным плёнкам 1943 года, спрятанным за ржавой решёткой в подвале. Её напарник, Декстер, сколоченный из гаража дрон с камерой, ловит сигналы Wi-Fi через вентиляцию, но постоянно спотыкается о коробки с битыми кинопроекторами. «Там третий ящик, — шипит в рацию Эми, их техник-самоучка, — только не трогай старые афиши. Пахнут плесенью, как погреб у моей бабушки». Лайла, протирая очки краем рубашки, находит металлическую коробку с инициалами «C.C.», но внутри — лишь ключ от сейфа в банке «Монклер», обёрнутый в газетную вырезку про пропавшую дочь Чаплина.

Декстер, разбирая ключ под лампой с жёлтым абажуром, замечает гравировку — координаты старой фермы в Саскачеване. Эми взламывает банковскую систему через старый ноутбук, попутно ругаясь на медленный интернет в хостеле, где они прячутся. В сейфе — письма на французском и чёрно-белые фото: мужчина в котелке стоит у входа в подпольный театр в Монреале, 1952. Лайла узнаёт здание — сейчас там кафе «Беззвучный крик». Пока Декстер отвлекает бариста разговорами про рецепт кленового латте, Эми снимает напольную плитку. Внезапно врывается группа в чёрных куртках — оказывается, за ними следил охранник из кинотеатра, который на самом деле работает на коллекционера-маньяка, собирающего артефакты Чаплина. «Думали, я повёлся на ваши дурацкие истории про студенческий проект?» — хрипит он, направляя пистолет. Лайла бросает в него банку с кофе, купленную утром за 2 доллара. Побег через чёрный ход, где пахнет гниющими яблоками из мусорного бака.