Подразделение (2 сезон)

Карлос, затягиваясь сигаретой у подъезда полицейского участка на улице Толедо, щурится от утреннего солнца. В кармане его мятых брюк жужжит телефон — сообщение от Евы: *«Нашли следы крови в гараже на Авенида-де-лос-Торерос. Приезжай, пока местные не затоптали всё»*. Внутри здания Мигель, разливая в треснутые кружки кофе из автомата, ворчит на заедающий принтер, который печатает фото с камеры наблюдения — размытый силуэт в чёрной ветровке возле мусорных контейнеров. Ева, поправляя прядь рыжих волос, тычет пальцем в экран: «Смотри, тут на рукаве нашивка… как у тех парней из клуба «Сьерра»». Карлос, заходя, швыряет ключи на стол: «Опять этот притон? В прошлый раз чуть кирпичом не приложили».

Три дня спустя они обыскивают заброшенный склад в промзоне Вальекаса. Мигель, сдвинув фонарик, поднимает с пола обгоревший паспорт на имя Рикардо Мендосы — депутата, голосовавшего против легализации клубов. В углу Ева находит коробку с флешками, завёрнутыми в газету *El País* от 12 марта. «Чёрт, тут видео с вечеринок… и лица знакомые», — бормочет она, пока Карлос звонит начальству. Внезапно Мигелю приходит MMS: фото его дочери у школы с подписью *«Прекратите копать»*. Он молча стирает сообщение, хватает пистолет из сейфа. «Ты куда?» — Ева перекрывает дверь. «Домой», — бросает он, избегая взгляда. На улице дождь стучит по капоту его Seat Ibiza, в салоне пахнет мокрой кожей и старым табаком.