Игра Лепрекона (2020)

Финн О’Райли приезжает в родной приморский городок после смерти отца, разбирает хлам в подвале старого дома. Находит железную коробку с потёртой монетой 1798 года и криво вырезанным трилистником. «Брось эту дрянь», — говорит сестра Мэйв, разбирая корзину с гнилыми картофелинами. Ночью из-под раковины с протекающей трубой вылезает дряхлый человечек в зелёном пиджаке: «Моё золото ты трогал, смертный. Теперь отрабатывай долг». Утром Финн видит на кухонном столе горсть настоящих гинеев и сломанный замок от амбара, где отец хранил старые сети.

Мэйв замечает, что в пабе «Кривой якорь» исчезла вывеска с кораблём — вместо неё висит портрет незнакомца в треуголке. Бармен Шеймус чешет за ухом: «Твой батя вечно бормотал про «сделку с рыжим». Старая Мэгги с рынка суёт Финну травяной мешочек: «Он души за золотом собирает. Твой прадед конюшню сжёг, чтоб от него отвязаться». Финн прячет монету в банку с гвоздями, но наутро находит её в кофе. Лепрекон царапает ножом на двери сарая: «Игра началась. Первый ход за тобой».