Дублинские дебоширы (2020)

В дождь на улице Смитфилд Шон О’Нил, в масляном комбинезоне, разгружает ящики с контрафактными сигаретами из фургона с разбитым фонарём. Его брат Финн, в капюшоне, залитым пивом, тычет в него пальцем: «Опять *тормозные диски*? Ты ж обещал Гэрри взять моторы!». Шон бросает ящик в лужу: «Моторы? Да у тебя в башке опилки. Гэрри хочет процент — пусть сам лезет в доки». Рядом Мэйв Райан, в фартуке с логотипом паба «Горбатый мост», пересчитывает пачки евро, завёрнутые в газету *Irish Times*. Её рыжие волосы слипаются от влаги. «Заткнитесь оба. Эти деньги даже на штраф за парковку не хватит», — бросает она, пряча свёрток под стойку с грязными стаканами.

На складе у порта Гэрри Маллой, в костюме с пятном виски на воротнике, давит окурок на бетонном полу. «Ты мне должен тридцать тысяч, Шон. Или вернёшь до пятницы, или твой гараж станет мусорным баком». Финн, пряча сломанный iPhone за пояс, хрипит: «Мы достанем… через старые трубы в районе Лиффи». Ночью, пока Мэйв отвлекает полицейского анекдотом про пьяного пастора, братья лезут в вентиляцию заброшенного офиса. Шон спотыкается о ржавые трубы: «Чёрт, тут всё залито!». Финн светит фонариком на затопленный сервер: «Смотри — Bitcoin-майнеры. Гэрри обосрётся». Утром Мэйв, стирая следы краски с рук, слышит в пабе, как Гэрри шепчет бармену: «Говорю — их трупы найдут в устричных ящиках». Она роняет поднос, звон бокалов заглушает её шаги к выходу.