Драконы. Команда спасения: праздник в Хаттсгалоре (2020)

Иккинг и Беззубик прилетают в Хаттсгалор на ежегодный Фестиваль огненных фонарей. На главной площади уже кипит работа: повар Гарф толкает бочку с маринованной селёдкой, а кузнец Орик чинит треснувший каркас для гигантского драконьего чучела. «Торопись, через три часа зажгут факелы!» — кричит Лейниф, поправляя гирлянду из вяленых кальмаров на столбе. Внезапно Сморкала, младшая из команды, замечает дым из-за холма — горит амбар с фейерверками. Рыжий дракон Торстен путается в цепях, пытаясь вытащить бочки с водой, а Беззубик, пролетая над крышей, сбивает глиняный горшок с тлеющими углями.

«Если огонь доберётся до склада с маслом, весь порт взлетит на воздух», — бормочет Иккинг, разматывая мокрую верёвку. Лейниф и Орик организуют цепь из ведер, передавая их от колодца к горящему сараю, а Сморкала залезает на спину Торстена, чтобы оттащить горящие бревна к реке. «Держи левее! — кричит Гарф, швыряя в пламя мешок с мукой. — Там бочка с искрами!» Беззубик, развернув хвост, создает воздушный вихрь, сбивая огонь с крыши. К полуночи дым рассеивается, оставляя запах гари и мокрого пепла. «Фонари всё равно зажжем, — говорит Иккинг, вытирая сажу со лба. — Только теперь добавим пару новых украшений… из обгоревших досок».