Перенос: История Любви (2020)

Лайла, официантка из кафе на углу Брик-Лейн, каждое утро протирала столики с остатками круассанов. Её зелёный фартук всегда пах корицей. В метро, по пути на работу, она случайно коснулась руки Эзры — парня в помятом лабораторном халате, который листал журнал о квантовой физике. Головокружение, вспышка: Лайла увидела себя со стороны — восьмилетнюю, в платье в горошек, бегущую по лужам возле вокзала Ватерлоо. "Ты... тоже это чувствуешь?" — выдохнула она, а Эзра, поправляя очки, кивнул: "Моя лаборатория в двух кварталах. Приходи после смены". За окном состава хлестал дождь, а динамик хрипел о задержках поездов.

Они экспериментировали в подвале Эзры, где пахло паяльной кислотой и старыми книгами. Лайла приносила подгоревшее печенье из кафе, он подключал к её вискам самодельные датчики из разобранных радиоприёмников. "Попробуй вспомнить 12 мая, 15:00", — говорил Эзра, а Лайла щурилась: "Ты красил забор у бабушки… синей краской. Потом кот разлил банку". Через неделю у неё начались носовые кровотечения, а в сумке Эзры нашли записку: "Прекратите, или 19-е число станет для вас последним". В тот вечер Лайла налила ему чай в треснутую кружку с надписью "#1 Dad" — её последний подарок от отца перед его исчезновением. "Мы не можем остановиться", — прошептал Эзра, стирая каплю крови с её подбородка. За окном тень в чёрном плаще фотографировала их через разбитое окно подвала.