Это была Америка (2020)

Лиам, 22-летний курьер из Торонто, врезается на велосипеде в Софию возле станции «Юнион», рассыпая её этюдник с акварелями квартала Дистиллери. «Чёрт, да ты слепой?» — царапает она сигаретным голосом, подбирая порванный эскиз церкви Святого Джеймса. Он замечает на рисунках знакомые крыши — оказывается, оба снимают комнаты в одном пансионе на Джарвис-стрит, где хозяйка, миссис Чен, каждое утро ставит на лестницу банки с кленовым сиропом «для атмосферы». Лиам прячет под кроватью коробку с контрабандными антидепрессантами, которые возит для местного дилера Габриэля — франкоканадца из Монреаля, помешанного на квебекском сепаратизме и коллекции винтажных хоккейных клюшек.

София, подрабатывая официанткой в кафе «Балатáн» на Кенсингтон-маркет, случайно слышит, как Габриэль в подсобке требует от Лима «разнести посылку» в клинику на Блур-стрит. Она подбрасывает ему в куртку записку: «Знаю, что везешь. Встречаемся у ларька с poutine в 8». За морозным стеклом, обжигаясь жареным сыром, она предлагает сделку — взамен на молчание Лиам помогает найти её младшего брата, который связался с ультраправой группировкой в Калгари. По дороге в аэропорт Питерсона они спорят о квебекских расистах и иммигрантских кварталах, пока грузовик с рыжим флагом «Свобода Альберты» не перекрывает им выезд с шоссе 401.