Слёборн: эпидемия на острове (3 сезон)

Лена, студентка-биолог из Берлина, приезжает на датский остров Фэно к другу детства Каю, который теперь чинит моторные лодки в порту Хавнхаус. В первый же вечер они находят в сетях мертвую чайку с язвами на клюве, а наутро у рыбака Йоргена, принесшего улов трески, начинаются судороги. «Смотри, вода в ведре мутная», — Кай тычет пальцем в емкость, где плавают серебристые чешуйки. Лена крадет пробирки из местной клиники, используя старый микроскоп из школьного кабинета — на стекле видны споры, похожие на черные звездочки.

В заброшенном бункере времен Второй мировой они находят ящики с маркировкой «Brenner Pharma» — немецкой компании, которая год назад тестировала удобрения на острове. Кай взламывает замок ржавым гаечным ключом: внутри журналы с записями на смеси датского и немецкого. «*Wir müssen die Proben vernichten…* — тут обрыв», — бормочет Лена, листая страницы. Ночью доктор Томас из Гамбурга, представитель компании, предлагает им деньги в кафе «Рёгерай» за молчание. «Вы не понимаете, это уже в грунтовых водах», — Лена бросает в него ключи от лаборатории. Кай тем временем находит в порту контейнер с мертвыми чайками — их грузят на корабль с гамбургским флагом.