В изоляции (1 сезон)

Элина, 34 года, стискивает телефон в руке, пока Йонас, её муж, пытается успокоить их дочь Майю, 6 лет, в тесной гётеборгской квартире. «Сколько ещё нельзя кататься на велосипеде?» — Майя стучит ложкой по столу, размазывая остатки копчёного лосося по тарелке. В углу экран ноутбука мигает — недосмотренный вебинар о лесозаготовках. Элина ворчит: «Скажи ей, что вирус не исчез, только потому что у тебя кончились идеи для Lego». Йонас, не отрываясь от попыток собрать рассыпавшиеся макароны, бросает: «Может, сама объяснишь, почему твои коллеги из Мальмё всё ещё ездят на совещания?»

К третьей неделе в спальне пахнет стиральным порошком и затхлостью — сушилка для белья гудит без перерыва. Андерс, сосед снизу, 58 лет, стучит шваброй в потолок, когда Майя прыгает на старом диване. «Они нас съедят, если мы не съедим первыми», — бормочет Йонас, разглядывая смятую записку от домоуправления о шуме. Элина, листая новости о закрытых границах с Норвегией, вдруг резко закрывает ноутбук: «Завтра едем на дачу к маме. Там хоть Wi-Fi ловит». Майя кричит из ванной, где пускает кораблики из туалетной бумаги: «А кота Бертиса возьмём? Он тоже одинокий!»