Механизмы (1-2 сезон)

Кристофер прилетел в Гётеборг утром, узнав о смерти отца. В квартире Карла-Эрика на улице Магнегатан он нашел разбитый стакан из-под виски, следы синей краски на ковре. Сестра Эмма, стоя у окна с сигаретой, сказала: «Он неделю звонил в полицию, но тебя это, как всегда, не касалось». В цехах верфи Västra Shipyard, где Карл-Эрик проработал 30 лет, Кристофер заметил перепаянные провода на станке — Йоран, старый механик, усмехнулся: «Твой отец лез не в свои дела. Китайцы хотели купить доки, а он рычаги искал».

Лив, подруга Кристофера из юридической конторы, прислала сканы договоров: за две недели до смерти Карл-Эрик подписал акт о независимой экспертизе оборудования. В кафе на Бруннспаркграден Йоран передал ключ от заброшенного склада, спросив: «Ты знал, он собирал данные о взятках?» Ночью Кристофер пролез через дыру в заборе верфи, нашел ящик с чертежами, помеченными «X-2020». Звонок Эммы оборвал поиски: «В офис отца вломились. Компьютер разбит, но флешку он спрятал в моей старой кукле». Дождь стучал по крыше гаража, пока Кристофер выковыривал микронакопитель из пластиковой головы Барби.