Всё, что есть - пятёрка. Часть третья (2020)

Лена и Джейк сидят на кухне в съёмной квартире на окраине Филадельфии. На столе — недопитый кофе в жёлтой кружке и квитанции за свет, которые Джейк пытается сложить в стопку. "Если переедем в Чикаго, сменим номер, он не найдёт," — Джейк мнёт уголок бумаги, глядя в окно, где дворник сгребает осенние листья. Лена перебивает: "Ты уверен, что хочешь бросить колледж из-за долгов отца?" В дверь стучат — это Ник, в кожаном пиджаке с потёртым локтем. "Старик снова звонил. Говорит, эти люди проверят мой гараж, если я не передам ему деньги к пятнице." За Ником видно, как соседка выгуливает таксу, обходя треснутый тротуар.

София в "Green Mug" протирает стойку, замечает двух мужчин в чёрных куртках у витрины. Один щёлкает зубочисткой, второй листает меню, не отрывая взгляда от Маркуса, который ремонтирует кофемашину. "Они спрашивали про тебя вчера," — София бросает тряпку в ведро, вода брызгает на её кеды. Маркус роняет отвёртку: "Ты думаешь, это из-за того дела с грузовиком?" В подсобке, где пахнет плесенью, он достает из-под ящиков конверт с деньгами. "Ты сошёл с ума? Это же не наши," — София хватает его за рукав, но из зала доходит звон разбитой тарелки. Мужчины ушли, оставив на столе смятый листок: *"Завтра. 10к. Или расскажем копам про Бруклин."*