Золушка. Продолжение истории. (2019)

Элла, теперь королева, спорит с Китоном о налогах на шерсть у камина, где трещит сырое полено. «Ты хочешь обобрать старух ради новых конюшен?» — щурится она, перебирая счеты с позолотой. Леди Тремайн, поселившаяся в домике у мельницы, шлет письма дочерям: «Привезите брусничный джем и шепните конюху — пусть вспомнит, чьи монеты грели его карман прошлой зимой». Анастасия, тайно обучающаяся грамоте у монахинь, прячет букварь под половиком, когда Дризелла врывается с криком: «Мое фиалковое платье снова пахнет луком!»

В погребах замка находят ящики с поддельными печатями — гербом Китона помечены контрабандные пряности. Элла, переодетая торговкой, бродит по рынку в Лондонском Сити, где мальчишка-воришка выхватывает у нее кошель. «Береги кружева, миледи, а то простудишься в дырявых чулках», — хрипит он, исчезая в толпе. Гонец из Нортумбрии привозит замшевый свиток с угрозами: «Ваше величество, крысы точат не только зерно, но и троны». Китон, чистя меч от ржавчины, бормочет: «Нам нужен не бал, а совет с пивными бочками и картами на столе».