Традиция (2019)

В Дублине семья О’Салливан пытается удержаться на плаву. Патрик, отец, каждое утро проверяет сети на лодке «Милость Эйфе», но улов скудеет. В порту он спорит с чиновником в очках с толстой оправой: «Ты хочешь, чтобы я продал *её*? Да ты с ума сошел». Его жена Мэйв в аптеке на Пирс-стрит пересчитывает таблетки от тревоги, две штуки незаметно кладет в карман халата. Дочь Шивон, 16 лет, после уроков в школе Св. Бригитты прячет под шарфом синяк на шее от встреч с учителем литературы Бреннаном. Сын Имон, в дождевике с потрепанными швами, передает свёрток подростку у автобусной остановки — его босс Киан требует «наращивать объёмы» через смски без знаков препинания.

Вечерами в доме на окраине Рингсенда, где входная калитка скрипит на ветру, Мэйв прячет украденные таблетки в жестяную коробку от печенья. Патрик находит в ящике стола письмо о долгах за лодку и молча рвёт его. Шивон в своей комнате с обоями в цветочек перечитывает смс от Бреннана: «Завтра в библиотеке. Принеси «Башню» Йейтса». Имон моет руки под краном, стирая чёрные следы от пороха, когда в окно стучит Киан — лицо как из газетной фотографии. За ужином с жареной треской Мэйв вдруг говорит: «Надо продать машину», а Патрик бьёт кулаком по столу, опрокидывая стакан с молоком. На следующий день Шивон видит, как Бреннан целует в учительской новую практикантку, а Имон находит в своём шкафчике окровавленный носовой платок с инициалами младшего брата.