Открытая ложь, сокрытые секреты часть 4 (2019)

Лиам копался в старом ноутбуке отца, найденном под полом в бруклинской квартире. Экран мигал синим светом, подсвечивая папку с меткой *Project Hearth-19*. Элайза, разбирая коробку консервов с тушенкой на кухне, крикнула: «Тысяча долларов за аренду, а крысы тут меню составляют». Внезапно Лиам наткнулся на аудиофайл: голос отца, дрожащий, говорил о «контроле над энергосетями» и упоминал имя сенатора Гаррета. За окном завыла сирена скорой — Элайза автоматически пригнулась, вспомнив перестрелку у моста через неделю.

В подвале ломбарда на 45-й улице Картер, бывший партнер Лиама по ФБР, выдернул из стены проводку, обнажив сейф с выцарапанным знаком бесконечности. «Твой старик платил мне молчанием, — бросил он, швыряя Лиаму ключ с царапинами. — Теперь это твоя петля». Элайза, проверяя камеры наблюдения у входа, заметила человека в кепке Yankees — тот же, что торчал у их дома вчера. «Нам нужен Гаррет до рассвета», — прошептала она, набирая номер таксиста-информатора. Лиам, разглядывая фото отца на фоне АЭС в штате Мэн, пробормотал: «Он пытался перекрыть клапан, а не открыть».