Убей (1 сезон)

Тэгу, бывший детектив с щетиной и вечно мятым пиджаком, копошится в куче бумаг на полу своей однокомнатной квартиры в районе Мансу-дон. На стене — фотография дочери Мины в школьной форме и карта Сеула с крестиками возле заброшенных фабрик. В раковине засохший рис, на подоконнике — пустые бутылки *соджу*. Звонит телефон: «Опять анонимный номер. Может, она жива?» — бормочет он, но трубку не берёт. Утром в участке коллега Чансу, жуя *кимпаб*, бросает: «Брось ты эту марионетку в костюме искать. Ты же сам знаешь, как тут теряются...» Тэгу молча сминает в кулаке бумажку с адресом подпольного казино.

В подсобке заведения пахнет рыбой и машинным маслом. Тэгу находит окровавленный детский ботинок в ящике с инструментами — точно как у Мины. Хозяин казино, Ли с шрамом через глаз, смеётся: «Ты думал, мы мусор не проверяем?» Погоня через рынок *Намдэмун*: Тэгу хватает продавца за воротник — «Где фургон с синими колёсами?» — но получает удар трубой по спине. Просыпается в гараже с привязанными к стулу ногами. На экране телефона — смс с геометкой: пустырь возле реки Ханган. Диалог в темноте: «Папа, это ты?» — голос дрожит. Выстрел. Экран гаснет, когда Тэгу, хромая, подбирает с земли сломанную заколку в виде бабочки.