Подставная лошадь (2019)

Миртл, клерк из нью-йоркской конторы «Брукс & Партнёры», клеит марки на конверты с поддельными справками о собственности. Вечерами она встречает клиентов в закусочной на 14-й улице, где Сайрус, мужчина в костюме с пятном от кофе на галстуке, предлагает ей схему: подменить больную скаковую лошадь здоровой кобылой из Небраски. «Ты же не хочешь до пенсии нюхать этот затхлый ксерокс», — говорит он, разминая в пальцах салфетку с логотипом кафе. Миртл соглашается, пряча пачку фальшивых водительских прав под стойку с соусами. Её соседка Лорна, которая стирает униформу для химчистки на Атлантик-авеню, замечает: «У тебя под глазами синяки, как у того жокея, что проиграл на Belmont».

Ипподром Саратога, рассвет. Миртл в парике и очках передаёт ветеринару Гектору поддельные документы на лошадь по кличке «Серебряный Вихрь». Тот морщится: «В анализах лейкоциты как у моего пса после мусорного бака». Сайрус тем временем торгуется с букмекером в трейлере за треснувшим столом, пахнущим табаком и конской сбруей. Лорна, подключившаяся к схеме, крадёт образцы ДНК из лаборатории, притворяясь уборщицей. «Если спросят — я тут мыла пробирки с шампанским», — шепчет она Миртл, пряча пробирку в карман фартука. В Бруклине, в квартире над автомастерской, они печатают фальшивые родословные на принтере, который гудит, как холодильник 80-х.