Клеймо (2018)

Ли Ган Су, владелец тату-салона в переулке возле станции Хондаэ, каждое утро начинает с кофе из потрескавшейся синей кружки — подарок младшей сестры перед её отъездом в Канаду. Его клиенты — байкеры, студенты-бунтари и парочки, желающие сделать «парные» иероглифы, — даже не догадываются, что узоры на его спине оживают при контакте с кровью. В четверг, когда Со Ми, его друг детства, работающая в клинике скорой помощи на соседней улице, зашла забрать забытые ключи, она заметила свежий шрам на его плече. «Опять лез в драку? Эти твои «особенные» клиенты доведут тебя до больницы, — сказала она, нажимая на антисептик. — Ты же не супергерой из комиксов». Ган Су усмехнулся: «Если бы. Тогда бы я спал больше трёх часов».

К вечеру того же дня в салон ворвались двое в чёрных кожаных куртках — посланники Пак Джун Хо, главаря банды «Ккоджиам», контролирующей подпольные игровые залы в районе Йонсан. Они потребовали расшифровать символы на фотографии обгоревшего пергамента, найденного в сейфе убитого антиквара. «Скажи Джун Хо, что без оригинала я ничего не сделаю», — бросил Ган Су, пряча дрожащие руки в карманы. Позже, следуя за подсказками из дневника отца, он отправился в портовый склад в Инчхоне, где столкнулся с Ми Ран — девушкой, торгующей крадеными реликвиями на чёрном рынке. «Печать Чхонъин? — она закурила, глядя на его потухшую татуировку. — Она не даст техумереть, но заберет всех, кого ты любишь». На обратном пути, когда мотоцикл Ган Су заглох под ливнем, он обнаружил, что символы на его запястьях начали пульсировать красным — как в ту ночь десять лет назад, когда исчезла его мать.