Смотрительница Сунохары (1 сезон)

Юи Огасавара, 17 лет, переезжает в провинциальный городок Сунохара после смерти матери. Её поселяют в ветхом здании общественных бань "Югавара", где она становится смотрительницей. Первый день начинается с конфуза: Юи путает вентили, и холодная вода заливает раздевалку. Старый кочегар Тацуо, в засаленном комбинезоне, хрипит: *"Котёл не терпит спешки. Сначала уголь подбрось, потом рычаги трогай"*. По вечерам девушка разбирает старые счета, находит записку матери с пометкой *"Запасные ключи — под горшком с хризантемой"*. В комнате на втором этаже пахнет сыростью и серой, а из окна виден заброшенный сад с ржавой качелей.

Сёта Камия, сын владельца рыбного магазина, приносит Юи коробку с инструментами после того, как она ломает заслонку печи. *"Ты вообще когда-нибудь держала гаечный ключ?"* — усмехается он, показывая, как затягивать гайки. Между уборкой татами и проверкой температуры воды Юи замечает, что старуха Митико каждый четверг приходит с синим полотенцем, садится на третью лавку справа и шепчет: *"Здесь Акико всегда грела спину…"*. Однажды ночью Юи находит в подсобке ящик с фотографиями прошлых смотрителей — на обороте одной карточки детским почерком выведено: *"Мама, прости, что сожгла занавеску"*.