Вверх тормашками (1 сезон)

Ли Мин, девятнадцатилетняя работница фабрики игрушек в промышленной зоне Чунцина, во время ночной смены натыкается на разбитый пленочный фотоаппарат под конвейером с плюшевыми лисами. «Эй, сонная голова! Опять рыскаешь в мусоре?» — орет начальник Цзян, поправляя очки с заклеенной дужкой. Она прячет находку в карман засаленного комбинезона, позже обнаруживая внутри кассету с надписью «1983. Последние кадры». Снимки проявляет в ванной общежития, используя дешевый раствор и прищепки: на фотографиях — знакомый переулок с лавкой жареных каштанов, теперь заваленный бетонными плитами.

В углу одного кадра — девушка в синей косынке, копия Ли Мин. Старик Вэнь, торгующий угрем у станции метро Цзяньбэй, узнает на фото свою дочь: «Она сбежала с циркачами, обещал ей Париж… Да сгорел их барак через неделю». Ли Мин подслушивает разговор рабочих о подземных тоннелях под снесенным кварталом. Ночью, пробираясь через ржавые трубы, она находит коробку с письмами и билетом на поезд до Шанхая, залитым машинным маслом. «Ты тоже хочешь исчезнуть?» — спрашивает Сяо Чэнь, охранник фабрики, заставая ее с картой развалин в подсобке. Он молча протягивает ключ от заброшенной мастерской, где в ящике стола лежит неотправленное письмо с ее именем.