Микель (2018)

Микель, худой парень в потрёпанной зелёной куртке, копался в старых ящиках на чердаке фермы под Бергеном. Нашёл письмо 1943 года с подписью «Эрих» и пятнами рыбьей крови. «*Fanden ta deg*, опять эти немецкие марки», — пробормотал он, засовывая конверт за пазуху. В порту Ставангера местный рыбак Сигрид, вязавшая сеть из нейлоновых верёвок, крикнула: «Туман сегодня как молоко, лодку не выведешь». Микель швырнул в воду камень: «А мне и без лодки есть дело». Через три дня он уже сидел в автобусе «Таллинн-Нарва», жуя копчёного угря из жестяной коробки. В эстонской глубинке Лийз, девушка с татуировкой вороны на запястье, разбила лагерь в заброшенной советской радарной станции. «Ты ищешь *тот* корабль? — спросила она, чистя нож о бетонную стену. — Здесь только крысы да ртуть под полом». Они выпили самодельную настойку из можжевельника, пока Микель выкладывал на стол обгоревшие фото: угловатое судно во льдах, лица с облупившимися глазами.

В Рейкьявике Арни, геолог с обожжёнными кислотой пальцами, заставил их ждать два часа у киоска с *pylsur*. «Лава не ждёт, — бросил он, разглядывая камень с вкраплениями меди, который Микель выменял на эстонский штопор с рунами. — Твоя шхуна — под Эйяфьядлайёкюдлем, но туда не пускают с мая». Ночью, пробираясь через теплицы с геотермальным паром, Лийз наткнулась на ржавую табличку «Project Mímir» и рассмеялась: «Твои немцы хотели варить суп из вулканов?». Арни взломал замок на складе с сейсмическими датчиками, достал карту 1951 года, где красным крестом был помечен ангар под лавовым полем. Утром их машину заблокировал джип с затемнёнными стёклами. «*Þetta reddast*», — прошипел Арни, давя газ по гравийной дороге, пока Микель прижимал к груди свёрток с координатами, пахнущими серой и морской солью.