RSC: Ромео и Джульетта (2018)

Джульетта Левек, дочь владельца рыбного рынка в старом порту Монреаля, каждый четверг после уроков забирает брата-близнеца Лорана из музыкальной школы. Там она впервые сталкивается с Ромео Маклареном, сыном хозяина лесопилки из пригорода Сен-Жан-сюр-Ришелье, который приехал развозить заказы — ящики из дуба для винных погребов. «Ты заблудился? Здесь только треска и гитары», — бросает она, поправляя шарф с вышитой треской. Он молча протягивает ей оброненный учебник по биологии, внутри — закладка с адресом кофейни на Rue Sainte-Catherine.

Они встречаются в подвале библиотеки McGill, где Ромео помогает подруге-бариста Алисе сортировать старые журналы. Джульетта приносит ему бутерброды с копчёным лососем — прячет в сумке, чтобы не пахло рыбой. «Твой отец грозился поджечь наш склад, если я подойду к реке», — говорит он, вытирая смолу с рукава куртки. Она смеётся, достаёт из кармана ключ от заброшенной лодочной станции: «Там нет камер. Только крысы и моя удочка». Через неделю Лоран замечает синий шарф Макларенов в её рюкзаке и рвёт его, крича: «Мама умрёт от стыда!» На следующий день Ромео находит обрывки ткани в мусоре возле рыбных ящиков — прикалывает их к пробковой доске в мастерской, рядом с чертежом лодки, которую начал строить тайно.