Всё ради победы (2017)

Эмили и Софи Картер каждое утро в 5:30 выходят из старого кирпичного дома на Пайн-стрит, 12, чтобы до школы откатать три часа на местном катке «Северное сияние». Их мать, Линда, в потёртом синем пуховике кричит: *«Спираль выше, Софи! Ты держишься как мешок с картошкой!»* — пока Эмили незаметно снимает на телефон её провальное сальхо. Дома за завтраком с подгоревшими тостами Софи шипит сестре: *«Покажешь маме это видео — умрёшь. Слышишь?»* — но к вечеру ролик уже гуляет в школьном чате.

После скандала Софи прячет под свитером синяки от жёстких приземлений, а Эмили втихаря встречается с Джейком, капитаном хоккейной команды, который раньше провожал Софи. Линда находит в мусоре пустую упаковку обезболивающих и врывается в раздевалку: *«Ты хочешь нас всех похоронить?»* На соревнованиях в Калгари Софи падает, слышит хруст лодыжки, но встаёт под аплодисменты. Эмили, увидев её лицо, резко бросает Джейку: *«Отстань, я не могу сейчас».* Они дерутся в туалете аэропорта — Софи рвёт сестре сережку из мочки, та отвечает ударом в живот. На обратном рейсе Софи стирает номер тренера сборной, который звонил ей месяц, и засыпает на плече у Эмили.