Бегущая мишень (2000)

Джек Маллой, детектив из Дублина с поддельным жетоном и долгами за барной стойкой в пабе *The Rusty Nail*, натыкается на труп курьера в переулке за рынком Мур. В кармане жертвы — флешка с данными о транзакциях через банк на острове Джерси. Его напарница, Сиара Брэннан, врывается в квартиру на Томас-стрит, пока Джек отвлекает соседа вопросами о мусорных контейнерах. «Ты видел, как они грузили ящики?» — Сиара тычет пальцем в распечатку камер наблюдения. «Только пивные банки да старый диван», — бормочет мужчина, затягиваясь сигаретой. В гараже Сиары они находят разобранный мотоцикл и конверт с фотографиями её младшего брата, который три года назад исчез после ночной смены на заводе *Dunnes*.

В Бруклине, куда Джек летит под именем «Майкл Харрис», его встречает Лора Шоу — бывший аудитор, сливающая документы через пиратскую радиостанцию в районе Брайтон-Бич. Её квартира пахнет кофе и принтерной краской. «ФБР засекло переводы на 12 миллионов через ваш аэропорт», — Лора суёт ему распечатку с пометкой *Urgent*. Джек взламывает сейф в офисе транспортной компании *GreenLine*, вытаскивает папку с деталями контрактов на поставку медикаментов, но на парковке его блокирует чёрный фургон. «Ты не там копал, ирландец», — говорит водитель, выбивая зубы Джеку монтировкой. Позже Сиара, перехватывая звонок через прослушку в таксофоне на О’Коннелл-стрит, слышит голос: «Убери их до четверга». В финале Джек, пряча пистолет за поясом, стучится в дверь склада в порту Корка, где Сиара, прикованная цепью к трубе, кричит: «Он здесь! Беги!»