В поисках Сеула (2015)

Представь: 1986-й, Южная Корея решила, что пора «вернуть к корням» подростков из диаспоры. Затеяли летний лагерь — мол, учите язык, традиции, всё такое. А по факту получилась этакая взрывная смесь из культурного шока и подросткового бунта.

Вот комната: американец Сид — бунтарь с наушниками на шее, вечно бубнящий что-то про «скучняк». Рядом Серхио — мексиканец, который улыбается так, будто только сошёл с обложки теленовеллы. И Клаус — немец, молчавший первые три дня, пока не выяснилось, что парень знает корейский лучше всех.

И всё бы ничего, но… серьёзно? Кому в 16 лет нужны эти древние ритуалы, когда в соседнем корпусе тусуются девчонки из Бразилии и Японии? Мы ж как стая голодных щенков: то флирт через окно общежития, то попытки учить друг друга ругательствам на пяти языках. Однажды Серхио устроил «мастер-класс» по серенадам — корейские вожатые чуть инфаркт не схватили.

Атмосфера — гремучий коктейль. Сид вечно спорит с преподавателями, Клаус вдруг выдаёт саркастичные шутки сквозь зубы, а я… Чёрт, до сих пор помню, как пахло кимчи в столовой и как все хотели сбежать на пляж вместо лекций про конфуцианство. Говорят, должны были «найти свои корни» — ну, мы точно что-то нашли. Только вряд ли это было в учебной программе.