Жизнь Ван-Дыка с самого начала складывалась непросто. Мать ушла, когда он был совсем маленьким, оставив его на попечение отца-инвалида. В школе он постоянно сталкивался с трудностями, и его успеваемость оставляла желать лучшего. Учителя не верили в его способности, и он зарабатывал худшие оценки в классе. Ван-Дык казался всем безнадёжным хулиганом, которому светит только одно — драки. Один из его учителей часто называл его поганцем, подчеркивая этим, насколько мало в нём видели перспектив.
Кан Хваён, продюсер ток-шоу с подрагивающими от бессонницы пальцами, каждый вечер настраивает микрофон в подвале съёмного дома в Чхонсоне. Её муж, Ли Джунсу, экс-профессор психологии, целыми днями вырезает из дерева фигурки сов — такими же, как та, что упала с полки в день аварии. Местный рыбак Пак Минхо принёс им банку квашеных огурцов и между делом бросил: «Вчера на пляже опять сеть порвало. Что-то крупное в воде крутилось». Хваён заметила, как он разгладил рукой шрам на шее, когда говорил о
Минджун, студент-архитектор, нашел в старом доме в районе Хондэ потрепанный дневник с надписью «1987». На кухне, разбирая обвалившиеся обои, он обнаружил замурованную нишу с детскими игрушками: пластиковый солдатик с отломанной рукой, мячик в горошек. Его соседка Сохён, работавшая в кафе «Лунный свет», принесла ему кофе в жестяной кружке. «Ты опять копаешься в этом хламе? — спросила она, поправляя синий шарф. — Вчера ночью с третьего этажа крики доносились. Как будто кто-то звал… Хёнми».
Ми-ра, бывшая киберспортсменка, чинит клавиатуру в задымлённом интернет-кафе возле станции Хондэ. На мониторе — треснутый стикер с её старым ником *LunarFox*. Джин-су, владелец заведения, тычет пальцем в экран с транслирующимся турниром: *«Там призовой фонд — как твои долги за аренду. Возьмёшь старую команду, вернёшься? Если слижешь — платишь за мои счётчики света»*. Она переводит взгляд на смс от больничной кассы: *«Оплата до 15-го»*. В кармане — смятая пачка сигаментол, последняя от стресса.
Представь: 1986-й, Южная Корея решила, что пора «вернуть к корням» подростков из диаспоры. Затеяли летний лагерь — мол, учите язык, традиции, всё такое. А по факту получилась этакая взрывная смесь из культурного шока и подросткового бунта. Вот комната: американец Сид — бунтарь с наушниками на шее, вечно бубнящий что-то про «скучняк». Рядом Серхио — мексиканец, который улыбается так, будто только сошёл с обложки теленовеллы. И Клаус — немец, молчавший первые три дня, пока не выяснилось, что
Знаешь, в этой катюшной школе творится что-то жуткое. После того как Он-джу свела счёты с жизнью, по коридорам поползли шепотки — то ли про проклятия, то ли про призраков. А её младшанка Ын-ён вообще не купилась на эту официальную лапшу про "несчастный случай". Взяла да и начала копать сама, как настоящий детектив из сериала. И вот тут-то всё завертелось! Оказалось, Он-джу вообще не одна такая. Ещё три девчонки — Со-и, Ю-джин и Джу-ён — вместе с ней какой-то мрачный пакт заключили.