Тайна пиратских сокровищ (1 сезон)

Отец не замечает его стараний, не хвалит и не даёт ни минуты отдыха. Луи, единственный сын сурового фермера Вермёлена, работает наравне с батраками, но слышит только упрёки. Хозяин поместья правит железной рукой: чужое мнение для него пустой звук, советов он не принимает, а жену и дочерей держит в строгом подчинении. В этом году он выбрал для посева худшее поле, засеял позже соседей и сам загнал хозяйство в убыток. Луи терпит, потому что другого выхода нет. Он образован, силён и мог бы уйти, но остаётся под гнётом отца, который не видит в сыне ничего, кроме рабочей силы. Дом превратился в поле глухой борьбы, где слово старшего - закон, а мечты и достоинство младшего ничего не стоят. И однажды Луи, доведённый до предела, поднимает голову и делает шаг, который