За гранью тишины (1996)

Глухие родители Лары привыкли полагаться на дочь: она их голос в мире звуков, их переводчик и связующая нить с тем, чего они никогда не слышали. Но однажды в школе появляется учитель музыки, и девочка впервые слышит мелодию. Этот новый, невидимый язык затягивает её с головой. Лара начинает учиться играть на фортепиано, и её талант растёт с каждым днём. Но чем сильнее её страсть, тем острее чувствуется разрыв с семьёй, которая не может разделить с ней эту радость. Родители видят, как дочь уходит в мир, куда им нет доступа. Девушка оказывается между любовью к родным и зовом собственного дара. Ей предстоит понять, можно ли остаться собой, не предав тех, кто от неё зависит. В её пальцах остаётся дрожь первой сыгранной ноты.