Жизнь на Марсе (1 сезон)

Старая полицейская рация, включённая в машине - и сквозь треск помех пробивается голос диспетчера из 1973 года. Детектив Сэм Тайлер приходит в себя на пустынной улице, где всё выглядит иначе: машины, одежда, люди. Он помнит, как секунду назад мчался по современному Нью-Йорку, а теперь стоит посреди прошлого, не понимая, сошёл ли с ума, впал в кому или действительно переместился во времени. У Сэма есть только его значок и знание того, что должно случиться. Но в отделе полиции семидесятых никто не слушает его доводов, а начальник Джин Хант решает вопросы кулаками и напором. Каждое дело, каждая погоня - проверка на прочность для человека, застрявшего между двумя эпохами. Он пытается найти зацепку, которая объяснит его положение, но реальность вокруг слишком плотная и жёсткая, чтобы быть сном. Вопрос не в том, как он попал сюда. Вопрос в том, сможет ли он выбраться, не потеряв рассудок.